Miguel Tejada disparó jonrón; Polanco de 5-4 y Pujols de 5-3

PITTSBURGH. Ryan Ludwick pegó ayer un elevado de sacrificio que empujó la carrera de la victoria y los Cardenales se sobrepusieron a una apertura inestable de Chris Carpenter para vencer por 6-4 a los Piratas, que estiraron su racha de derrotas a seis.

Carpenter (11-3) quedó en desventaja 4-2 en la tercera entrada, tras permitir tantas anotaciones como en sus cuatro aperturas anteriores juntas, pero luego lanzó cinco entradas de blanqueada para mejorar la foja de sus últimas siete actuaciones a 6-0.

Albert Pujols aportó tres imparables y en sus últimos tres partidos bateó de 13-9. Julio Lugo de 3-1 con una anotada; y Pujols de 5-3 con una anotada. Indios 6, White Sox 2 Jhonny Peralta de 4-2, una empujada; Andy Marte de 4-0. Tony Peña 1.1 entradas en blanco.

Orioles 7, Toronto 5 Félix Pie de 1-0, una anotada; Edwin Encarnación de 4-1. Nacionales 7, Arizona 6 Cristian Guzmán de 4-2 y Ron Belliard de 3-2.

Detroit 10, Mellizos 8 Plácido Polanco de 5-4, una anotada, una empujada, su doble 26. Carlos Gómez de 3-1, una anotada. Fernando Rodney una entrada de tres hits y dos carreras.

Florida 3, Filis 2 Hanley Ramírez de 5-2, una anotada. Leo Nüñez lanzó el noveno en blanco y salvó su décimo partido.

Houston 6, Cerveceros 3 Miguel Tejada de 4-2, una anotada, una empujada y su jonrón número 10. Perdió Carlos Villanueva (2-9) tras lanzar cinco entradas de seis hits y cuatro carreras.

Claudio Vargas una entrada en blanco, Jesús Colomé un inning de dos hits. José Valverde salvó su número 14. Boston 0, Yanquis 0 (Al iniciar el inning 13) Descartan a Zambrano DENVER.

El lanzador derecho de los Cachorros Carlos Zambrano fue descartado el viernes de la alineación unos 15 minutos antes de la que debía ser su apertura contra los Rockies de Colorado, debido a un problema en la espalda baja.

El venezolano fue reemplazado Sean Marshall.

Reactivan a Soto DENVER. Los Cachorros devolvieron ayer a Geovany Soto al plantel activo luego de que el receptor puertorriqueño estuviera un mes en la lista de lesionados con una contractura en el músculo oblicuo del costado izquierdo.

Soto, el novato del año de la Liga Nacional la temporada pasada, fue incluido en la alineación para el partido frente a Colorado. Alomar y Toronto TORONTO.

Dieciséis años después de haber contribuido a que los Azulejos de Toronto ganaran dos Series Mundiales consecutivas, el intermedista puertorriqueño en retiro Roberto Alomar afirmó ayer que le gustaría trabajar para ese equipo algún día.

Alomar es uno de los 35 entrenadores y peloteros que formaron parte de los equipos que ganaron los campeonatos de 1992 y 1993 que regresaron para un encuentro esta semana.

Bosto despide a Smoltz NUEVA YORK. El lanzador John Smoltz podría poner fin a su carrera llena de éxitos, luego que los Medias Rojas lo dieron de baja ayer, un día después de que los Yanquis de Nueva York apalearon al serpentinero de 42 años.

El gerente general de los Medias Rojas Theo Epstein viajó a Nueva York para anunciarle de manera personal que el equipo lo había dado de baja y lo había colocado en asignación.