HOUSTON. Un lloroso y remordiente Miguel Tejada se disculpó este miércoles por mentir a congresistas y "cometer un error y que sabe cuán serio error cometió". Tejada, el torpedero estrella de los Astros de Houston, no aceptó ninguna pregunta durante la breve conferencia de prensa en el Minute Maid Park, hogar del equipo al que pertenece.
"Simplemente quiero disculparme", dijo Tejada interrumpido con pausas varias veces mientras limpiaba sus lágrimas.
"Cometí un error y ahora sé qué serio error cometí. Asumo la responsabilidad y estoy muy apenado por lo que ha pasado".
Temprano en el día de hoy, Tejada se declaró culpable de un delito menor por haber engañado en su declaraciones a congresistas. El abogado de Tejada, Mark Touchey, dijo que la declaración de culpabilidad del jugador "trae el tema a una conclusión". "No hay alegatos sobre el uso de sustancia que elevaran el rendimiento por el señor Tejada", dijo Touchey.
El abogado dijo estar esperanzado en que Tejada recibirá la probación y que no tendrá impacto en su status migratorio y que desea obtener la ciudadanía norteamericana en los próximos años.
Vestido con un traje gris, camisa blanca y corbata, Tejada le dijo al magistrado Alan Kay en la corte federal en Washington que él mintió en la declaración durante una entrevista traducida con fiscales en 2005 sobre el uso de sustancias prohibidas en las Grandes Ligas.
Tomado del Houston Chronicles